За книгата: 2023 / В единадесетия том на Събраните съчинения в шестнадесет тома московският писател Анатолий Санжаровски събра всичките си преводи от украински, беларуски, полски, немски. Преди това тези преводи са публикувани в „Литературная газета“ (Клуб на 12 стола), в „Литературна Русия“, в. „Крокодил“, в. „Смена“, „Неделя“, в. „Независимая газета“ (приложение „Екслибрис“) и в други вестници и списания. Книгата съдържа рисунки на О. Верешчагин, К. Заруба, А. Арутюнянц, А. Разумова, В. Ковал, В. Чечвянски. Главният редактор на вестник „Ахтирка” Игор Кириенко, ръководителят на библиотеката в с. Грун, Сумска област Татяна Сокол, ръководителят на отдел „Украинистика” на Харковската научна библиотека на името на В. Г. Короленко Надежда Полянская и научен сътрудник в Харковския литературен музей оказа голяма помощ при издирването на архивни материали на автора на преводите Ирина Салник.